picture

Go Wizardry

All About the Many Aspects of Go
We have millions of friends around the world... and they all play go!

Special New Year’s Page

From Kidō, February 1975

Edo Town Go Club

Written and drawn by Tani Ikuo

image

Special New Year’s Page, Part 1

Man: Stupid idiot! You still ain’t ’memberin’?! Still!! I told you there’s a missing cross-stroke, didn’t I?! A cross-stroke!!

Son: Ouch!

[The child is trying to write: 新春 or “New Spring,” the traditional way that Japanese think about the New Year, although the weather may still be bitter cold and spring a long way off.]

image

Son (striking father): Stuuu-pid! You’re not thinking! I told you that a five point over-sized eye is dead, didn’t I?! A five point over-sized eye is dead!

FX: Bonk

image

Special New Year’s Page, Part 2

Man: Ha, ha, ha. Happy New Year, Happy New Year! Ha, ha, ha.

FX: Whiff, whiff, whiff [sound of fan being swung]

Man: By the way, what was the score between us in our games last year, I wonder… Ha, ha, ha. I’ve forgotten the details… Well, let’s just start the New Year with the score even, shall we? Ha, ha, ha.

image

Brother: Mother, bring that here.

Wife: Right!

image

Brother: This is the game we stopped at the end of last year while we weren’t finished. Elder brother was taking nine stones…

FX: Snap! [man snaps the fan shut]

image

Special New Year’s Page, Part 3

Man in crowd: Aaa! Dead! Aaaa…

Other man: It’s no good… Over there…!

FX [Voice in crowd]: Ouch, ouch!

image

Man in crowd: Aa! Another step to the right, I say, to the right! Hey, right! Right!

image

Voice in crowd: Hey look! If he plays there!

Another voice in crowd: If he plays, playing to make it clear

Sign in back: Kawaya [Name of store which is shuttered up as clerks watch game]

image

Inner voice: Is it this…

FX: Click! [sound of stone being played on the board]

image

Voice crying out: Gosh! It lived!!

FX: Bam, bam, bam [sound of crowd of men falling down on the ground]

image

Voice: Ugh! I’m first, I say!!

FX: YIKES! [sound of crowd crying out]

FX: Bam, bam, bam [sound of heavy footsteps as crowd rushes out of room]

Another voice: I was halfway about to wet myself…!!

FX: BAM [sound of man being pushed to the ground]

FX: Rumble, rumble, rumble [sound of noisy crowd rushing about]

Tagged as:

Leave a Reply

Books

book cover

Go on the Go Collection: Volume I

Three booklets have been assembled into the collection here.

Buy this Book at Amazon

Go For Everyone

Go For Everyone

A New Method for Learning to Play the Game of Go

Buy this book

Book Cover

Journey to the West

This is a semi-autobiographical novel that depicts a unique American success story; a rags to riches tale of a man escaping his humble origins to make millions of dollars, but then he throws it all away due to the ancient character flaw of hubris.

Buy this Book at Amazon